NGẮM TRĂNG ĐÊM MƯỜI BẢY

Đêm thu trăng vành vạnh
Xóm sông, một thân già
Cuốn rèm, trăng ngó khách
Chống gậy, trăng theo ta
Ánh rọi rồng quẫy nước
Bóng soi chim gật gà
Lều tranh bên gốc quýt
Hơi lạnh đọng sương sa.

 Đỗ Phủ *

* Nhà thơ thời Đường của Trung Quốc (712 – 770).